ADELHEID
ESHITOK SEYFARTH
Adelheid Eshitok Seyfarth Gulbrandsen er utdannet
litteraturviter,
og har arbeidet som journalist i flere land. Hun hr
skrevet ulike former for sakprosa, blant annet essayet
""Bokhandleren i Kabul": imperialisme
i en medietid", Samtiden 1/2004. I 2006 utga
hun debut-romanen ”Fars Hus” som har fått
stormende kritikker over hele landet. Det arbeides
i disse dager med å oversette og utgi boken
i flere land. Forfatteren er allerede i gang med oppfølgeren.
Pressen skriver:
”Hadde debutant Adelheid Seyfarth vært
engelskspråklig, ville «Fars hus»
vært en av årets internasjonale boksensasjoner.”
Saft suse. Sjelden kommer en så ambisiøs
norsk roman deisende ned på bokhandlernes hyller.
Og så en debutant, attpåtil. Skjønnlitterære
debuter på norsk er som regel ikke så
gode. Dette skyldes ikke at nordmenn skriver slett,
eller at forlagene er bemannet av dåsemikler,
men at slik gjør man i dette landet: I stedet
for å operere med en åletrang flaskehals
og endeløse runder med agenter og redaktører,
lar man statistisk sett ganske mange få sjansen,
og så ser man hvem som flyter og hvem som synker.
Det er en metode god som noen.
Men det blir ganske langt mellom de virkelig imponerende
debutene. Derfor får man nærmest pustebesvær
av Adelheid Seyfarths «Fars hus». I dette
første forsøket skriver Seyfarth seg
glatt rett inn i rekken av de virkelig tunge kanonene.
«Fars hus» er en så raffinert og
mangefasettert roman at leseren, la oss gjenta de
respiratorisk relaterte metaforene her, må gispe
etter luft for hvert kapittel.
Bjørn Gabrielsen, Dagens Næringsliv,
1. 10. 2005
|